---
title: Primeros pasos — lo primero en un espacio de trabajo nuevo
snippet: Un espacio de trabajo nuevo abre con una tarjeta de Primeros pasos con lo que falta para correr una semana; cada fila desaparece sola al completarse.
keywords: inicio, configuración, primeros pasos, espacio de trabajo nuevo, registro, incorporación, dirección del negocio, invitar, lista de precios, zonas, start, setup, first steps, new workspace, signup, onboarding, business address, invite, price list, zones
---

# Primeros pasos

Un espacio de trabajo nuevo de DoneOnce abre con una tarjeta de **Primeros pasos** en la pantalla
Semana y en la parte de arriba de Configuración. Enumera lo que al espacio de trabajo todavía le
falta antes de poder correr una semana, y cada fila desaparece sola en cuanto esa cosa existe. No
hay nada que "completar" — hágalos en el orden que quiera.

1. **Dirección del negocio** — Configuración. Las rutas empiezan y terminan aquí, así que el día no
   se puede ordenar sin ella.
2. **Primer cliente** — Clientes → *Nuevo cliente*, o *Importar CSV* si ya lleva una hoja de cálculo
   (vea el artículo de importación CSV). Cada visita pertenece a un cliente, así que el horario sigue
   vacío hasta que hay uno registrado.
3. **Invite a su equipo** — Equipo → invitar por correo. Cada miembro del equipo tiene su propia
   ruta y su propio día; el dueño ve el de todos.
4. **Lista de precios** — Servicios. Lo que vende y lo que cuesta cada cosa; los presupuestos y los
   servicios recurrentes eligen de ahí.
5. **Zonas por código postal** — Semana → *Nueva zona*: escriba códigos postales (cinco dígitos,
   Enter después de cada uno), elija el día de la semana y el miembro del equipo que la cubre. Los
   clientes nuevos en esos códigos postales caen solos en la ruta correcta.

Luego abra **Hoy** en un teléfono: muestra las paradas de un técnico en orden de manejo con
ventanas de llegada, y *Enviar al carro* entrega la ruta a Google Maps, Waze o Apple Maps.

El registro está en https://app.doneonce.app/signup (español: `?lang=es`). Dos meses gratis, sin
tarjeta. La configuración se hace con usted — escriba a hello@doneonce.app y le importamos sus
clientes y dibujamos sus zonas juntos, en inglés o en español.